Nomes

Diferentes nomes da Talidomida.

Tanto quanto possível, este documento procura listar todos os nomes de marcas sob as quais estava disponível a Talidomida, e fornece uma relação abrangente de todos os países em que a Talidomida estava disponível. Sempre que possível, as datas da disponibilidade da Talidomida em cada país também são fornecidas.

Em alguns casos, os ”Nomes das Marcas” estão em branco, mas sabe-se que a Talidomida estava presente no país já que vítimas provadas estão localizadas naquele país e as mães obtiveram a droga de lá ou como amostras ou de alguma outra fonte. Alguns países têm ”Nenhuma Data Disponível” como referência, mas aqui novamente a droga não era licenciada lá por isso não pode haver indicação precisa nenhuma de quando as amostras estavam primeiramente disponíveis. Nestes casos, a droga não poderia ter sido disponível antes de 1º de outubro de 1957, a data de lançamento de marketing na Alemanha Ocidental.

É virtualmente impossível relacionar todos os nomes de marca e toda possibilidade de que a Talidomida estava disponível em determinado país quando não estava licenciada lá, mas o que segue é uma compilação de muitas fontes feitas da melhor maneira que podemos fazer:

Compilado por Randolph Warren / CEO – 7 de maio de 1999

País Nome da Marca de Talidomida Datas Disponíveis
Angola
Asmaval, Distaval, Tensival, Valgis
Argentina
Softenil withdrawn March 1962
Australia
Asmaval, Distaval, Tensival, Valgis, Valgraine April 1958 - Dec. 1961
Austria
Softenon 1958 - Dec. 1961
Belgium
Enterosediv, Noctimid, Softenon 1959 - 1962
Brazil
Ectiluran, Ondasil, Sedalis, Sedin, Slip, Verdil March 1959 - June 1962
Canada
Talimol, Kevadon Late 1959 - April 1, 1961 as samples, then licensed and withdrawn on March 2, 1962
Canary Islands
1959 - 1961
Cyprus
Softenon April 1961 -
Denmark
Lulanin, Neosedyn Oct. 1959 - Dec. 1961
Dominican Republic
Not licensed
Finland
Enterosediv, Noctosediv, Peracon, Prednisediv, Softenon Sept. 1959 - Dec. 1961
France
Not licensed
Ghana
Asmaval, Distaval, Tensival, Valgis, Valgraine
Great Britain
Asmaval, Distaval, Distaval Forte, Tensival, Valgis, Valgraine April 1958 - Dec. 2, 1961
Guinea
Asmaval, Distaval, Tensival, Valgis, Valgraine Withdrawn in 1961
Hong Kong
Poli-Gripan
Hungary Not licensed
Iran 1959 - 1966
Iraq
1960 - 1961
Ireland Enterosediv, Noctosediv, Poli-Gripan, Prednisediv, Softenon May 1959 - January 1962
Israel
Thalin, Thalinette For a few weeks only
Italy Asmadion, Calmorex, Corona-Robetin, Gastrinide, Imidene, Imidene ipnotico, Profarmil, Quetimid, Quietoplex, Sedimide, Sediserpil, Sedoval ,K-17, Theophyl-Choline, Ulcerfen, Valip Still on sale ten months after German withdrawal
Japan Bonbrain, Glutanon, Isomin, NeoNibrol (also: New Nibrol), Nerufatin, Proban-M, Sanodormin, Shin-Naito-S, Shin Nibrol, Sleepan January 1958 - 1963 Available Over-The-Counter
Jordan
1959 - 1961
Lebanon 1959 - 1961
Malaysia
Poli-Gripan
Malta Softenon
Mexico Talargan 1959 - 1962
Mozambique
1960 - 1961
Netherlands (Holland) Enterosediv, Noctosediv, Softenon January 1959 - Nov. 1961
New Zealand Asmaval, Distaval, Tensival, Valgis, Valgraine
Norway
Nevrodyn, Neurosedyn Nov. 1959 - Dec. 1961
Pakistan Poli-Gripan
Peru Softenil
Portugal
Algosediv, Contergan, Distaval, Enterosediv, Imida-Lab, Kevadon, Noctosediv, Sedi-Lab, Softenon August 1960 - Dec. 1961
Saudi Arabia 1959 - 1961
Singapore
Somalia
Spain
Imidan, Softenon May 1961 - May 1962 (?)
Sudan 1959 - 1961
Sweden Neurosedyn, Noxodyn, Noxosedyn Sept. 1958 - Dec. 12, 1961, withdrawn a second time March 14, 1962 as first withdrawal was done quietly and not heeded.
Switzerland
Algosediv, Enterosediv, Noctosediv, Softenon Sept. 1958 - Dec. 1961
Syria 1959 - 1961
Taiwan Sept. 1958 - 1962
United States
Kevadon 1958 - December 1961 as samples only
West Africa
Asmaval, Distaval, Tensival, Valgis, Valgraine
West Germany Algosediv, Contergan, Contergan Forte, Contergan Saft, Contergan-Suppositorium, Grippex, Pantosediv, Peracon-Expectorans, Prednisev, Softenon, Softenon Forte October 1, 1957 - November 28, 1961


* Isto é onde tudo começou!
Houve relatos de bebês que estavam nascendo já em 1956 mas APENAS para funcionários do laboratório da droga.

Iugoslávia não licenciada.

Os seguintes países relataram a presença da Talidomida e/ou vítimas da Talidomida tendo nascido lá, mas o nome de marca que estava realmente disponível, provavelmente como amostra, e as datas de disponibilidade não podem ser confirmados. O que está claro é que a droga NÃO PODERIA ESTAR disponível antes de 1 º outubro de 1957:
Afeganistão, Bahrain, Bolívia, Burma, Chile, Curaçao, Alemanha Oriental, Equador, Egito, El Salvador, Eritrea, Etiópia, Gaza, Goa, Grécia, Haiti, Kuwait, Nicarágua, Nigéria, Panamá, Paraguai, Qatar, Rodésia, África do Sul, Tailândia.

Listagem alfabética

O que segue é uma listagem alfabética dos muitos nomes de marca dados à Talidomida e os países com os quais o nome de marca foi associado.

NOME DE MARCA DA TALIDOMIDA PAÍSES DISPONÍVEIS
Algosediv
Portugal, Switzerland, West Germany
Asmadion
Italy
Asmaval
Angola, Australia, Ghana, Great Britain, Guinea, New Zealand, West Africa
Bonbrain
Japan
Calmorex
Italy
Contergan
Portugal, West Germany
Contergan Forte
West Germany
Contergan Saft
West Germany
Contergan-Suppositorium
West Germany
Corona-Robetin
Italy
Distaval Angola, Australia, Ghana, Great Britain, Guinea, New Zealand, Portugal, West Africa
Distaval Forte
Great Britain
Ectiluran
Brazil
Enterosediv
Belgium, Finland, Ireland, Netherlands, Portugal, Switzerland
Gastrinide
Italy
Glutanon
Japan
Grippex
West Germany
Imida-Lab
Portugal
Imidan
Spain
Imidene
Italy
Imidene ipnotico
Italy
Isomin
Japan
Kevadon Canada, Portugal, United States
Lulanin
Denmark
NeoNibrol
Japan
New Nibrol
Japan
Neosedyn
Denmark
Nerufatin
Japan
Neurosedyn
Norway, Sweden
Nevrodyn
Norway
Noctimid
Belgium
Noctosediv Finland, Ireland, Netherlands, Portugal, Switzerland
Noxodyn
Sweden
Noxosedyn
Sweden
Ondasil
Brazil
Pantosediv
West Germany
Peracon
Finland
Peracon-Expectorans
West Germany
Poli-Gripan
Hong Kong, Ireland, Malaysia, Pakistan
Prednisediv
Finland, Ireland, West Germany
Proban-M
Japan
Profarmil
Italy
Quetimid
Italy
Quietoplex
Italy
Sanodormin
Japan
Sedalis
Brazil
Sedi-Lab
Portugal
Sedimide
Italy
Sedin
Brazil
Sediserpil
Italy
Sedoval K-17
Italy
Shin-Naito-S
Japan
Shin Nibrol
Japan
Sleepan
Japan
Slip
Brazil
Softenil
Argentina, Peru
Softenon
Austria, Belgium, Cyprus, Finland, Ireland, Malta, Netherlands, Portugal, Spain, Switzerland, West Germany
Softenon Forte
West Germany
Talargan
Mexico
Talimol
Canada
Tensival
Angola, Australia, Ghana, Great Britain, Guinea, New Zealand, West Africa
Thalin
Israel
Thalinette
Israel
Theophyl-Choline
Italy
Ulcerfen
Italy
Valgis
Angola, Australia, Ghana. Great Britain, Guinea, New Zealand, West Africa
Valgraine
Australia, Ghana, Great Britain, Guinea, New Zealand, West Africa
Valip
Italy
Verdil Brazil


Um muito obrigado ao Sr. Randy Warren e à TVAC - Associação dos Portadores de Talidomida do Canadá – www.thalidomide.ca) por compartilhar este artigo conosco.


Tillbaka till toppen

Tillbaka till toppen